VOLUMES Archive by M. Paradoxa at Visarte

We are very happy to showcase S-motion, a VOLUMES archive section and installation by M. Paradoxa at the Visarte and friends exhibition opening this Friday at Photobastei Zurich!

Opening: 8. Dez. 17–22 Uhr
Opening hours: 14–20 Uhr
Finissage: 17. Dez. 17–22 Uhr
Sihlquai 125, 8005 Zürich, Switzerland

“S-motion” is a section of the VOLUMES archive curated by M.Paradoxa artist collective (Balca Ergener, Ziqi Jiang, Esther Schena, Lisa Biedlingmaier). It brings together publications that concern or are products of collaborative work taking different forms. M.Paradoxa has been guided by a feminist approach. For them, “S-motion” is an unfolding where their different speeds and time perceptions meet each other. There are turbulences and currents, possibilities to linger and to swerve, to be carried or pulled along. Like many collectives with members who are citizens of different countries, they are increasingly confronted with the need to work together from a distance and are continuing to find different ways to do this. Several works in the archive section therefore address translation, working with different languages and transgressing borders.

The VOLUMES Archive is based on a collection of zines, artist books and publications, which exists thanks to the donations received since 2013 for our International Open Call exhibition and Book Awards. Since 2015, we have worked towards cataloguing sections of this collection, in collaboration with artists, historians and curators. Each archive section compiles and activates content from our existing collection, while suggesting new acquisitions to complement and expand this curated constellation of publications. This final compilation is what gets archived as a section.

Prints

Jan Tschichold Award 2022

We have received the Jan Tschichold Award 2022!

And we are overwhelmed. Thank you to everyone who has been with us along the way! ❤️

 

La Bibliothèque à déplacer / BIG 2017

Pour la deuxième édition de la biennale BIG, soixante espaces d’art indépendants, associations, artistes et collectifs se rassemblent à nouveau au centre de la ville. A l'invitation de BIG, VOLUMES convie le collectif Vesdge et les Presses éditables qui présentent: « La Bibliothèque à déplacer »

On fait l’expérience de la Bibliothèque à déplacer de deux manières simultanées : on la déplace et elle nous déplace. L’installation, sorte de version à huis clos de la géographique planétaire du conteneur, fait aussi écho au principe fondateur des Presses éditables : ce qui fait œuvre, c’est ce qui se passe. Ici, les auteurs de l’œuvre, ce sont les visiteurs de la bibliothèque. En (re)découvrant et en déplaçant les ouvrages agencés au sein de quatre « pôles » – un pour chaque livre édité par LPE –, ils recomposent la proposition de départ, redistribuent ces temporaires assemblages, créent de nouvelles affinités, de nouveaux voisinages entre auteurs, époques, genres… On est là en plein dans la dimension mouvante de l’œuvre chère aux deux membres de Vesdge, dont les travaux s’attachent presque toujours à revisiter un point d’origine, à déranger un ordre donné pour faire œuvre « en marchant ». La Bibliothèque à déplacer trouve ainsi son sens dans ce joyeux tâtonnement collectif, non concerté. La bilbiothèque et son réagencement par les visiteurs du BIG Genève, fera dans un second temps l’objet d’une publication des Presses éditables. Prenant pour point d’appui les mouvements des livres comme des visiteurs, le récit mettra en perspective les ouvroirs littéraires de la bibliothèque à déplacer, ainsi que les différentes échelles géographiques impliquées dans l’installation, de l’intime à l’international.

Cliquez ICI pour accéder à la page de l'évènement

LES PRESSES ÉDITABLES

Créée par le collectif Vesdge en 2012, les Presses éditables est une maison d’édition d’Ile-de-France co-gérée le long de l’axe Paris-Zürich. Les ouvrages publiés par les Presses éditables abordent des thématiques variées et adoptent des formes libres. Ils répondent néanmoins à deux principes qui font la cohérence de ces éditions et portent leurs partis pris. Ces principes sont ainsi à la source du propos des Presses éditables : aborder l’écriture comme une activité qui prend du temps et qui crée du lien.

La première règle : chaque ouvrage est co-signé par au moins deux personnes.

La seconde : chaque ouvrage comporte une « fiche technique », ou « notice », qui reprend les règles d’écriture que les auteur(e)s se sont données pour la rédaction. L’évocation explicite de ces aspects peut à la fois servir de guide de lecture, aussi bien que donner à penser sur le temps passé à écrire, sur les échanges, les procédés, autrement dit sur ce qui a précédé le livre en tant que produit fini.

Sur la base de ces deux principes, portant sur « l’avant du livre », les Presses éditables éditent trois collections – Alternée, En Biais, De Face – qui se proposent d’explorer les différentes formes de lecture que les auteur(e)s ont souhaité aborder, les « effets » du livre. Pour plus d’informations, consultez le site www.les-presses-editables.org

VESDGE

Vesdge est une collaboration artistique pluri-disciplinaire, éclectique et ludique, menée depuis 2001 par Vincent Fradet et Gabriel Gee. À travers des échanges réglementés et des va-et-vient d’idées, les deux protagonistes s’engagent dans la production de formes solidaires et investissent autant les champs de la musique, de la peinture, du dessin et de l’écriture que ceux de la cuisine, de la radio, de la promenade et du voyage.

Pour plus d’informations sur les activités vesdgiennes  : https://www.facebook.com/ez.vesdge

The Analog Session 3: Zurich zine workshop with VOLUMES

VOLUMES invite you to make your own zine with them and share your stories about the city of Zürich using writing, drawing, collage etc. The documented results will be included in the Zürich Archive and showcased at VOLUMES 2017 in November.

Free event. Open to all. No reservation.
Bring your stories or improvise on site!

15/04/17 18.30-22.3

VOLUMES 2016

Exhibitors - Workshops - Performances - Exhibition - Symposium - Music 

Friday 25th November 2016, 6pm – 10pm + after party
Saturday 26th November 2016, 2pm – 8pm + after party

Gessnerallee Zürich, Free entry

!!!Click here for the event link!!!

VOLUMES 2016 by Badesaison

Fair's poster

This year's ace new visuals by Badesaison

Call for submissions: International Open Call & Zürich Archive

This year VOLUMES 2016, the independent publishing fair takes place on the 25th and 26th of November at Gessnerallee Zürich. Would you fancy taking part in one of the two exhibitions showcased this year at the fair?

Here is what you can choose from:
- International Open Call
This Exhibition acts as a snapshot of the current international production. It is especially designed for all the publishers who cannot come to VOLUMES 2016 in Zürich but still want to showcase their production to the very keen audience we have here.
- Zürich Archive
A collection of zines and artist books connected to Zürich! The publications can be directly or indirectly related to the city. We want to showcase different layers of experiences that share this same location. We are interested in documentary depictions of the place and snapshots of experiences with the city as a background. It can be photography, short stories, illustrations, collages…

If you are interested in contributing to the International Open Call or/and the Zürich Archive, send one copy of an original independent publication to: VOLUMES c/o Franchette & Veser, Gessnerallee Zürich, Gessnerallee 8, Ch-8001 Zürich, Switzerland before the 1st of November 2016. Important: state your name, the title, the year of completion, the printing technique and “Open Call” or “Zürich Archive” at the back of the envelope (all in capital letters please). ALL publications sent to us will be exhibited at the fair. They will then join our archive, which will be showcased in a Zürich art space as well as being available online.

Girl standing in front of wall with exhibited publications

“Living library of becomings”